เพลงนี้ทำนองเศร้าๆค่ะ เนื้อหาก็ประมาณว่า รักๆ เลิกๆ คบๆ อยู่ด้วยกันทีไรก็มีแต่ทะเลาะกัน พอเลิกกันก็ทำใจไม่ได้ทั้งสองเลยต้องกลับมาคบกันใหม่ ความรู้สึกของผู้ชายประมาณว่าผู้หญิงคนนี้ทำให้เค้ารู้สึกเหงา เศร้า เจ็บปวดจากการเลิกกัน แต่กรุปากดีครัช กุบอกว่ากุไมเป็นไร กุชิลล์ (_ _")
(ปล.เพลงนี้ไม่มีแบบ Studio Version ค่ะ ^^)
"Over And Over"
You know something I don't
It's not like you to be cold
Every night replayed over and over
You say things that I don't
You make me feel alone
Every night replayed over and over
คุณรู้บางสิ่งที่ผมไม่รู้
มันไม่เหมือนกับว่าคุณดูเย็นชาจนเกินไปหรอก
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก
คุณพูดบางสิ่งทีผมไม่รู้
คุณทำให้ผมรู้สึกเหงา
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
You say it's no concern
And everything's alright
Sometimes we all get burnt
And then we try to hide
And I know, and I know, and I know
And I know we're wrong
We should have let things slide
คุณบอกผมว่ามันไม่มีอะไรที่น่าเป็นกังวลเลย
และคุณบอกผมว่าทุกๆอย่างจะดีเอง
บางครั้งเราทั้งสองคนต่างรู้สึกกำลังโดนแผดเผา
และเราทั้งสองก็พยายามจะปิดบังมันเอาไว้
และผมก็รู้ และผมก็รู้ และผมก็รู้
และผมรู้ว่าเราผิดด้วยกันทั้งสองคน
เราควรปล่อยให้มันเลื่อนลอยไป
And when the night gets dark
And there's no way back
I'll call your name
But it's fading, we're fading
และเมื่อคืนนี้มืดลง
และไม่มีหนทางจะย้อนกลับ
ผมจะตะโกนเรียกชื่อคุณ
แต่ว่าเสียงของผมมันเบาลงเรื่อยๆ เราสองคนค่อยๆจางหาย
You know something I don't
It's not like you to be cold
Every night replayed over and over
You say things that I don't
You make me feel alone
Every night replayed over and over
คุณรู้บางสิ่งที่ผมไม่รู้
มันไม่เหมือนกับว่าคุณดูเย็นชาจนเกินไปหรอก
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก
คุณพูดบางสิ่งทีไม่รู้
คุณทำให้ผมรู้สึกเหงา
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
So many times you say
You're staying out tonight
I wish that I could just walk away
But I won't leave you behind
หลายครั้งที่คุณพูดว่า
คุณกำลังอยู่ข้างนอกนะคืนนี้
ผมหวังว่าผมสามารถเดินหนีออกมาได้
แต่ผมจะไม่ทิ้งคุณไว้ข้างหลังอย่างเด็ดขาด
Cause when the night gets dark
And there's no way back
I'll call your name
But it's fading, we're fading
และเมื่อคืนนี้มืดลง
และไม่มีหนทางไหนจะย้อนกลับ
ผมจะร้องเรียกชื่อคุณ
แต่ว่าเสียงของผมมันเบาลงเรื่อยๆ เราสองคนค่อยๆจางหาย
You know something I don't
It's not like you to be cold
Every night replayed over and over
You say things that I don't
You make me feel alone
Every night replayed over and over
คุณรู้บางสิ่งที่ผมไม่รู้
มันไม่เหมือนกับว่าคุณดูเย็นชาจนเกินไปหรอก
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก
คุณพูดบางสิ่งทีไม่รู้
คุณทำให้ผมรู้สึกเหงา
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Well I won't be back no more
Just like I did before
Always thinkin that it's gonna be alright
I'm gonna start again
This time I won't pretend
That you're coming back into my life
ใช่ ผมจะไม่กลับไปอีกต่อไปแล้ว
เหมือนกับที่ผมได้ทำก่อนหน้านี้
คิดมาโดยตลอดว่าทุกอย่างมันจะต้องดีขึ้นแน่ๆ
ผมกำลังจะเริ่มมันอีกแล้ว
ตอนนี้ผมจะไม่โกหกอีกต่อไป
ว่าคุณได้กลับเข้ามาในชีวิตผม
You know something I don't
It's not like you to be cold
Every night replayed over and over
คุณรู้บางสิ่งที่ผมไม่รู้
มันไม่เหมือนกับว่าคุณดูเย็นชาจนเกินไปหรอก
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก
You know something I don't
It's not like you to be cold
Every night replayed over and over
You say things that I don't
You make me feel alone
Every night replayed over and over
คุณรู้บางสิ่งที่ผมไม่รู้
มันไม่เหมือนกับว่าคุณดูเย็นชาจนเกินไปหรอก
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก
คุณพูดบางสิ่งทีไม่รู้
คุณทำให้ผมรู้สึกเหงา
ทุกๆคืนเป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น